◆新獎項：新北市動漫畫原作大獎

今年拿了全球華文部落格大賞，最近有個比賽會跨過年尾--全球華文最大規模輕小說比賽「角川華文輕小說」複審，明年三月見分曉。

昨天獲頒新北市動漫畫原作劇本賞「優選」（相當於第四第五名）。

我們的得獎作品由飛魚創意監製。漫畫家羅寶與編劇小夏的「逆轉鬥球」明年2012年7月開始雜誌連載。

I won the New Taipei County -Original Comic and Animation Screenplay award yesterday with my partner and chief editors. Our work will be released in  2012.

◆文字作品：新書上架「魔鬼的選擇：金銀島」

我的著作。
非常感謝四也出版社團隊，博客來也收錄滿滿的作者序與作者簡介，太感謝了。

My book which took me and the Saca team a year, there' re full introduction of mine on the web page. Also there's a plus gift with it:))

博客來書籍館>金銀島：魔鬼的選擇 (請按連結) 金銀島：魔鬼的選擇 史蒂文生/原著；陳竹蕾/著

www.books.com.tw

◆文字作品：新書上架「魔鬼的選擇：金銀島」 週邊紅皮小手冊

「紅魔鬼」這個詞是我想到的，因為當時已經有想把書中道具實體化的概念，所以老師希望我加強這部份的描述。

這本紅魔鬼也會不斷地出現在故事中。
以下是實體化的週邊手冊。

The plus one (gift within the book) is a menu called "The Red Devil". As soon as we decided to make a prop out of the book, to become something REAL , I came up with that name.

◆ 線上作品總集/ My Works

以下是我最近在著手製作的作品與種類。（2013/07 Updated）
These are things that I've been doing.Please click any picture for more detail.

◆寫作/My Writing

-Novel,Fiction,Screen Play
請點圖進入。(Plz click the picture. )
  

◆插畫/My Illustration

-Street fashion, Sci-Fi, Childbook style. 

請點圖進入。(Plz click the picture. )

 

◆聲音作品與廣播節目/My Radio Show &Sound Work

-My podcast shows for Hip-Hop &R&B lovers online.





◆數位敘事作品/My Digital Narrative Projects 


-Interative ditigal story made by FLASH, PAINTER and Photoshop.

◆個人介紹/ About Me

◆個人介紹/ Award-Winning Novelist Introduction◆

夏嵐/Julie。七年級生，中央大學英美語文學系出身（NCU, Bachelor's Degree in American and English Literature Department）、政大廣電所畢業（NCCU, Master's Degree in Radio &Television Grad School Program），喜歡將科幻題材、奇幻文學結合生活經驗、社會時事，ACGN文化，創作出結合幻想元素與鮮明角色的作品。現任全職文字工作者，撰寫少兒讀物、奇幻文學、科幻與輕小說，並擔任漫畫編劇，也曾獲StreetVoice、indieVox與KKBOX力邀撰寫音樂專欄。小說代表作為好評不斷的尖端原創大賞得獎作執事中途救援組1-3集，共34萬字。皆獲得讀者好評與市場佳績。

聯絡e-mail：juliesummertw◆gmail.com（接受教學演講與各式文字創作邀約）

◆獎項/Awards◆ 

2019 PIXNET社群金點獎。
2017 入選為SONY AMBASSADOR之一。
2017 BenQ 華人電影小說獎 入圍。
2015 尖端原創小說大賞特獎。代表作《執事中途救援組》不僅成為生涯代表作，也獲得自主發文心得長評盛讚，共34萬字，本作共3集，成為唯一對亞洲動物保護時事投出擲球的口碑暢銷臺灣原創輕小說。網路好評請見此、與此。新聞稿請見此、與此。

2015 全球華語科幻星雲獎 提名。

2012-2013新北市動漫原作劇本以「逆轉鬥球星」、「神農夏時紀」連續兩年獲優選。2012角川輕小說大賞投票榜長短篇雙入圍，皆居最終人氣票選top 10。

AWARDS ＆ MORE DETAILS：

2015以《機器保姆的飛行標記》獲全球華語科幻星雲獎提名，2015以《執事中途救援組》獲第一屆尖端原創大賞翼想本特獎。
曾獲2008、2009年超異時空文學獎圖文組評審獎、小說組人氣獎、評論組評審獎。

2008年時，曾在近五百位參賽者中脫穎而出、入圍2008角川輕小說大賞前五十強，並在2010年以短篇小說《有型》入圍聯合文學新人獎最終決審、2011全球華文部落格大賞入選，2012角川輕小說大賞複審長篇、短篇雙入圍，於兩個月間高居人氣投票排行榜TOP9與TOP10。2012新北市動漫畫主題系列徵件競賽─動漫畫原作劇本以《逆轉鬥球星》優選，2014新北市動漫畫主題系列徵件競賽─動漫畫原作劇本以《神農夏時記》再獲優選。 

SONY AMBASSADOR VIDEO.

 

◆活動受邀經歷/Events◆

2019 高翊峰老師「2069」＠松菸誠品座談會與會聽眾與粉絲代表致詞。
2018 中壢市「我的文化軟實力」奇幻文學講座＠啟英高中。
2017 台北市〈文壇就在這裡〉奇幻與科幻文學講師
2016 暨南大學英文系講座講師。
2015-2018 自行製作個人無償直播節目「小夏的嵐色珊瑚珍珠堡」，為臺灣ACGN中唯一做此嘗試且堅持到第八集的原創作家。
2015耕莘文教基金會「新世代文學高峰會」講師＠搶救文壇新秀大作戰
2013受邀師大青年寫作協會講師：「輕小說練功打怪秘笈」 。

2014耕莘文教基金會「大眾小說工作坊」講師。
2012受邀台北國際書展（現場簽書活動）
2012受邀台北國際電信展（編劇作品展出）


2012受邀上海動漫節簽名會與作品記者會（編劇作品展出）。
2012受邀台北國際玩具創作大展（個人履歷展出）
2012受邀政治大學中文寫作中心「奇幻文學」開場講座「奇幻的10個關鍵字」主講人。
2013台北國際書展聯名講座與談人：「熱舞！東西方經典文學」
2013受邀高雄廣播電台節目「泡泡故事屋」作家訪談。

作品曾參展2010日本明治大學「想像亞洲」（插畫與數位敘事）、2010 村上隆＆奈良美智GEISAI TAIWAN藝術展（插畫）、2011新北市動漫原創劇本、2012國際書展（小說），2012應用電信展、上海動漫節、2012華山藝文園區「奇幻異境」（漫畫編劇）、2013台北國際書展（小說），並且獲邀國內展覽與創作講座主講多次，如台北國際書展、政大寫作中心、師大青年寫作協會、耕莘文教基金會等。

◆出版著作/Publication

目前以本名與筆名共出版商業作品共40本，本本暢銷零負評，各大購書虛擬與實體通路均售。或請見博客來作家列表。

;上述的各種得獎代表作已經不再贅述。

以下為早期小說作品：四也出版社《魔鬼的選擇：金銀島》（使用本名出版^^）(2011)、於培育文化、大拓文化使用「夏嵐」筆名出版二十餘冊小說，編劇作品參與飛魚創意《三立偶像劇向前走向愛走：嬤吉漫畫》。早期著有音樂向上《II蔣爸爸把動畫音樂劇變有趣了！》(2012)。


出道作《魔鬼的選擇：金銀島》曾在2012台北國際書展擁有自己的展示區與角色立牌（連結），並獲得博客來讀者四星評價，連續兩年於台北國際書展舉辦舞台活動。

漫畫編劇作品《逆轉鬥球》獲得中國知名漫畫雜誌「卡通王」連載合約，從2012/07起連載一年。

◆插畫/Ilustration插畫作品

「歸鄉」曾獲選2008年超異時空文學獎無障礙圖文組評審獎。數位插畫暨互動繪本作品-「紅線」曾發表於2010東京明治大學「想像亞洲」工作坊，數位插畫暨互動繪本作品-「紅線」曾參賽2010年台北數位藝術獎。新系列作品「機獸警察與通緝犯」參展2010年「村上隆 藝祭」GEISAI TAIWAN。部份畫作「天空路」、「Shine a Light」、「夜空巡飛」（出自「機獸警察與通緝犯系列」）獲台美合作國際藝廊Art Gathery獨家授權販售。


◆參展經歷/International Exhibitions

2010明治大學「想像亞洲」（插畫與數位敘事）、2010 村上隆＆奈良美智GEISAI TAIWAN（插畫）、2011 Art Gathery、2012國際書展（小說）、2012應用電信展（漫畫編劇）、2013台北國際書展（小說）。

◆ 插畫作品-「海x夜x光」Art Trade 3 with 日本繪者Kazu

ART TRADE系列是我和日本友人-插畫繪者Kazu一起合作的系列，每半年我們會約上skype討論下次的主題（選三個共同元素、用各自方式詮釋），一方面也分享自己的畫技所學。

這是第三次我們各自的作品。

  

Kazu is my Japanese friend, we share our life and thinking with our Art Trade works. And he always gives me all he got, try the best he can. I'm so thankful. We set a common theme with 3 elements each time (on skype), and fulfill these requirement in our works!!

同樣是「海、夜、光」的主題我們表現出不同的情緒和張力（應該是kazu有張力得多），kazu說他很喜歡我那抹出現在海水中的超寫實夜空，和海中的霓虹燈，這樣畫畫也一點都不孤單！


It's our 3rd time Art Trade.We show different  atmosphere and power in each other's painting~Kazu makes my painting process not that alone anymore. :D He said he likes my neon light and night sky.

同樣是表現光，Kazu則是展現了漁港魔獸的張力和萬船燈火和燈塔效果。
With light house and ships, Kazu shows magical, furious creature in a seashore!!



2011 6月合影，明明是畫畫的但我們跟大夥兒一起去夜店SPARK 101然後也拍了這張兩人獨照：）

Me and Kazu in night club in Sparks101. (2011, June, Taipei, Taiwan) (yes we do paintings and go to night club XDD!)

◆ 插畫作品「宇治紅豆冰」Say Hi with Uju Red Bean Ice！

時間已經進入盛夏！為了跟日本的親朋好友們問好，也選擇了很日式的點心（宇治抹茶紅豆冰）加上靈氣小狐狸作為暑中見舞的圖案。

It's coming to MANATSU (hot, serious summer) in August. To send greeting to my Japanese friends, I chose a traditional Japanese dessert " Uji Red Bean Ice" as the icon. I also add a clever fox eating it. 

 「宇治紅豆冰」原圖長這樣。The orignial Uju Red Bean Ice.

希望大家都有個很棒的夏天！

Wish you guys have a great summer！

◆插畫作品-早餐慢活/Slow Breakfast

本圖也是為了出版社繪本提案而畫的，我想挑戰小朋友總是匆匆忙忙度過早餐時間的概念。

It's also from my proposal for a publisher (about a child book.) In this painting, I want to challenge the fast, nervous pace in daily breakfast time.


對照組，匆匆忙忙追公車
The contrast.People who rush the bus.

故事主人公吃著早餐。
The main characters are having breakfast leisurely.

◆ 消息：國際藝廊Art Gathery刊登我的三件作品/Art Gathery booked my works

跨國藝廊Art Gathery已選中並刊登我的三件作品。如果你點了我的名字就可以看到這些作品。
Art Gathery booked my works. If you click my name "Julie Chen", the site will pop out my works.

藝術路線的確也是我想要的目標。很難想像世界另一端會有人願意購買我的畫作擺在他們的空間裡，這真的是最棒的緣份了。

It's hard to imagine there are someone from the other corner of the world willing to buy my painting and let it be a part of their room, that's amazing!

I always try to strike the balance of Art and commercial illustrations.
All of selected pieces happened to be Night scenes. :D

◆塗鴉作品「漫步」/Take it Slow（四組/4 sets）

這次我試著表現同一條路上的小孩與狗軌跡，並用簡單的色塊當作佈景。

This time I try to work on the same figures and the their trace in daily life. I placed different squres of color in this drawing,too.

從我現在幫出版社做的童書提案中取出來的示意圖，故事的內容主要是發掘平常不會注意到的角落。
It’s a brief demo for my proposal of childreen books. The proposal is approval by a Publisher and I will probably do the writing and painting for the book.

Now I’m studying the painting style into a more ABSTRACT way!


停下來觀察蝸牛。They stopped by and abserved the snail.


跟貓玩然後把人家弄生氣。
Played with the cat and pissed him off.

散步到一半睡著。

 Falling asleep sometimes. 
 


看著夕陽走回家。
Walk home by the sunset.

◆塗鴉作品「看哪」/Look at that!

從我現在幫出版社做的童書提案中取出來的示意圖，故事的內容主要是發掘平常不會注意到的角落。文字和繪圖都還在測試水溫中。其中繪圖的部份確定是會調整成更抽象的方式，之後有進展再跟大家分享。

It’s a brief demo for my proposal of childreen books. The proposal is approval by a Publisher and I will probably do the writing and painting for the book.

Now I’m studying the painting style into a more ABSTRACT way! It’s so hard. I will show my works here after I finish it.

◆ 塗鴉「四」

說不定在另一個世界中，每個數字都有個性，而在出版社的某個提案會議中我畫了這個塗鴉（沒有很精緻不敢自稱插畫）。這是第一次畫有點抽象又要具象的概念，以前小時候腦海總是會替每個數字上色，好像二就是要很粉的紅色，七是綠色或者藍色。但這次都沒有照直覺上XD

◆ 插畫作品「墨玩計」

小學生的一日印刷廠體驗海報「墨玩計」。業主邱老師一再強調「一定要簡單、線條有點彆扭也沒關係、要有油墨那種髒髒的感覺、不要破梗、不可以把印刷廠的東西畫出來」。種種點子下就出現了這張。

這次的畫風也是之前完全沒嘗試過的，我準備了彆扭小女孩和笑臉小女孩，但最後這位可愛的業主選了彆扭的臉XD

◆ 插畫作品「Celestial」系列VOL.3「雲海羊海」

因為畫面的關係無法真的一次塞太多，這已經是和STEVEN合作的第二彈了。望著僅剩的一張圖有種很想突破但又怕與這個系列的其他作品太跳TONE，正在經歷著甜蜜的煩惱：）

四月也是牡羊座的季節，所以畫了大羊和小羊安祥地在空中奔跑著。但大羊的姿勢怎麼有點不雅XD

「Celestial」有「天空的」，「天上的」意思，給人一種輕飄飄又清透的感覺。這個系列的作品全部都是和一個藝術家朋友steven合作的。我們在村上隆、奈良美智的GEISAI TAIWAN參賽之後一直有聯絡，這次由他主動提出邀約。
這是作品的「局部」、由我所製作的部份。

◆ 插畫作品「抓鬼爸爸」

「抓鬼爸爸」。上週四交完出版社的稿子之後，瞬間變得超閒就完成了這張圖。是新畫風，為了要有光影效果所以顏色方面就好像犧牲了一些。

◆ 吃著奶嘴的小孩與睿智的抓鬼爸爸特寫。


◆ 櫃子裡陰險的小丑熊。




◆ 還有散落在地上、其實很無害的玩具蛇，在爸爸腳邊，感覺踩到會發出「嘶」的一聲



◆ 未加光影效果之前特別明亮但少了點氛圍。

◆插畫作品 -「起司，啟思」起司共和國

和籌備中的網路小鋪起司共和國合作的宣傳banner，首波主打是跨越國界的起司口味。
這是一家販賣起司生料的小鋪，老闆娘將南歐風味與台灣人喜歡的口味做了混搭改編，本創作是根據她的理念而繪製。

三隻小動物的特寫：陰險臉的兔子和憨直的熊，是根據我之前和日本插畫家合作的2011art trade角色改編。

◆Geisai Taiwan 2010 (11/28)攤位實景＆幕後花絮

http://www.flickr.com/photos/31072311@N06/sets/72157625495936165/